Mozilla Firefox'da Türkçe İngilizce Anında Kelime Çeviri

**GeCeKuRDu** · 28-12-2007, 15:35

Mozilla Firefox kullananlar için kelime bazında çeviri yapan bence çok hoş bi eklenti Quick Translation (qtl)
2 çeşit çalışma şekli var
Örnek 1 :
mouse ile çift tıkladığınız kelimeyi

veya

Örnek 2 :
mouse ile çift tıkladınız kelimeyi

***muratdicle*** · 28-12-2007, 15:39

@Gecekurdu bu bilgi için çok teşekkürler. Sen de biliyorsun dün bu eklendi için iyi dua ettik.

** Arkadaşlar @Gecekurdu benim yan masamda mesai arkadaşımdır. Sağolsın Doctus'a davetimi geri çevirmedi. Hoşgelmiş..

**GeCeKuRDu** · 28-12-2007, 15:53

muratdicle

@Gecekurdu bu bilgi için çok teşekkürler. Sen de biliyorsun dün bu eklendi için iyi dua ettik.

** Arkadaşlar @Gecekurdu benim yan masamda mesai arkadaşımdır. Sağolsın Doctus'a davetimi geri çevirmedi. Hoşgelmiş..

eywallah murat abi güzel ortam kurulmuş olan nadide mekanlardan birisi kaybetmek olmaz

**Inferno** · 04-10-2008, 04:26

Selam, bende uzun süredir bu eklentide bir problem var: sağ alttan çeviri motoru olarak Babylon yerine Google'ı seçtiğimde normalde yanda iki bayrak ve aralarında bir ok işareti çıkması gerekir (eskiden öyleydi). Aradaki oka basarak da sayfayı bir dilden diğerine çevirirdim.

Uzun zamandır o aradaki ok bende çıkmıyor, dolayısıyla sadece dilleri seçebiliiyorum, ama çeviremiyorum. Acaba bu bana özel bir sorun mu, yoksa sizde de var mı?

**zinarali** · 04-10-2008, 05:29

Bende de ok yok.

***muratdicle*** · 04-10-2008, 18:25

Bu eklenti, güncellene güncellene, adını değiştirdi. Babylon oldu.

Eskiden bayrak falan olutdu şimdi ise sadece "B" logosu var.

Bu logo Yeşil olursa;
sayfa içinde bir kelime seçtiğinizde ayrı bir JavaScript penceresi içinde kelimenin anlamını veriyor.

logo gri olursa;
sonuçöları adres çubuğunda veriyor..

logo kırmızı olursa;
pasif duruma düşüyor.

eskisini kaldırıp yeniden yüklemek çözüm olabilir.

**kızılsungur** · 04-10-2008, 18:27

Açıkçası seslisozluk daha iyi. Bunları yapacağıma ctrl+3 kombinasyonu ile seslisozluk ü açıyorum (Opera'nın avantajı). Kelimeyi yazıyorum; buluyor. Tekrar yazmak için arama kutusuna tıklamaya gerek yok. İkincisi bulduğu kelimelerin içindeki herhangi bir kelimeye çift tıklayınca tekrar arıyor. Mükemmel bir özellik.

**elektr10** · 18-10-2008, 12:57

Türkçe kelimelerin anlamını bulurken bazen sorun çıkarıyor. Mesela forumdaki "gizlilik ilkeleri"nin gizlilik kısmını seçince adres çubuğunda çıkan anlamı şöyle:
"isim      Gizli olma durumu."

Sebebini veya çözümünü bilen var mı?